Los diccionarios, ¿políticamente correctos?

En «Píldoras Buen Idioma», nuestro pódcast de divulgación lingüística, esta vez hablamos sobre los diccionarios, específicamente, sobre algunas expresiones y palabras que algunos hablantes han sugerido eliminar por considerarlas peyorativas. Como es habitual, también tendremos nuestra sección de la palabra del día y el apartado de las consultas lingüísticas, dedicado esta vez a las expresiones «lenguaje de señas» y «lengua de señas»: ¿cuál es la correcta?