Píldoras Buen Idioma: Novedades de la 2.ª ed. de la «Nueva gramática de la lengua española» (parte III)

Regresa «Píldoras Buen Idioma». Una semana más y continuamos con nuestra serie dedicada a la segunda edición de la «Nueva gramática de la lengua española»: ¿qué no ha cambiado con respecto a la entrega anterior?, ¿cómo refleja la variación lingüística esta obra?
Como es habitual, también tendremos nuestra sección de la palabra del día y el apartado de las consultas lingüísticas, dedicado esta vez a los adverbios «fuera» y «afuera»: ¿son correctos los dos?