Presentan en Holguín disco con poemas musicalizados de Roque Dalton (+ Fotos)

Compartir

ACN - Cuba
María Karla Lam González | Fotos: Juan Pablo Carreras
182
27 Octubre 2026

   Holguín, 27 oct (ACN) El trovador Fernando Cabreja presentó al público La ternura no basta, cantar a Roque Dalton, como parte del programa de la XXXII edición de la Fiesta de la Cultura Iberoamericana, que se desarrolla hasta el 30 de octubre en la Ciudad Cubana de los Parques.

   En exclusiva a la Agencia Cubana de Noticias, Cabreja explicó este lunes que el proyecto surgió de una motivación personal gestada desde sus años de estudiante de Historia del Arte en la Universidad de La Habana, entre 1980 y 1985, cuando conoció la obra de Dalton a través de la antología realizada por Víctor Casaus.

   Desde esa época, de buenas a primeras, le llegó en diciembre de 2024 la concepción completa del álbum, cuya curaduría realizó él mismo al seleccionar 11 poemas entre la amplia obra del salvadoreño, que rebasa los tres mil, precisó el artista.

   Bajo el sello Colibrí del Instituto Cubano de la Música y con el auspicio del Ministerio de Cultura de Cuba, el fonograma contó con los arreglos y la dirección de Yasel Muñoz Álvarez; la producción ejecutiva de Enrique Carballea, que trabajó antes con Silvio Rodríguez y Santiago Feliú; y las notas discográficas del escritor Ronel González Sánchez.

   El lanzamiento, celebrado en el Cine Martí, estuvo conducido por Adriana Pazos Tacoronte, directora de Producciones Colibrí, y Joaquín Borges Triana, crítico, periodista e investigador de la música cubana, quien dedicó parte de su participación a reivindicar el trabajo discográfico como un suceso cultural y a defender la vigencia del formato álbum frente a la oferta actual de temas sueltos.

   Con esta propuesta, el trovador retoma la práctica esencial de la canción cubana de poner música a la poesía al versionar textos como Tu compañía, Los burócratas y Pobre lenguaje y crear su propia historia, por lo que resulta necesario registrar y valorar el proyecto como parte del legado de los creadores de tradición y de la trova, consideró el crítico.

   Atípico por su sonido, el trabajo incorpora, frente a los discos de trovadores, que suelen hacerse solo con guitarra y pocos músicos, un cuarteto de cuerdas, varios instrumentistas y orquestaciones, lo que lo aproxima a una sonoridad de épocas anteriores y lo convierte en una creación excepcional, explicó Borges Triana.

   Hacer discos ya es algo realmente obsoleto, pero en Cuba, por suerte, se siguen haciendo, con la apuesta por el propio consumo cultural ante la inexistencia de un mercado, apuntó el especialista durante el acto.

   Y sobre todo, en este momento, debemos agradecer a la gente de Holguín porque, en tiempos tan difíciles, siguen apostando por la cultura, que es la espada de la nación y nos da fe y esperanza de que se puede y debe haber una acción real en la creación, expresó el investigador.

   En uno de los momentos más complejos que ha atravesado la Revolución cubana vio la luz el álbum, señaló el trovador, quien consideró un lujo lograr un trabajo así, con esta calidad estética, y agradeció el apoyo del Ministerio de Cultura y del Instituto Cubano de la Música.

   A su vez, González Sánchez afirmó en las notas discográficas que Cabreja es uno de los cantautores más relevantes de la actualidad, subrayó que su propuesta transita entre el manifiesto revolucionario y la ternura y precisó que, para comprender su obra, es necesario escuchar la trova del oriente y encontrar en este proyecto artístico un acto de resistencia cultural.

   El fonograma está disponible en soporte físico a la venta en el Cine Martí y en plataformas digitales desde el 20 de octubre, Día de la Cultura Cubana.

   La presentación evocó, en la cercanía del aniversario 91 de su natalicio, la memoria del poeta salvadoreño, autor de Mía junto a los pájaros, El turno del ofendido y Los testimonios, quien habría sido ejecutado a cuatro días de cumplir 40 años y cuyos restos nunca aparecieron.


© 2026 Agencia Cubana de Noticias. Prohibida la reproducción parcial o total de este contenido si no es suscriptor editorial